Editing
All our written documents are edited according to Canadian English or French editorial standards and checked at least twice. Editorial rigor is the backbone of our company.
Moira and Marine have several decades of experience editing documents: Moira in English and Marine in French. Depending on client need, time, and budget, your document will undergo a substantive, stylistic, or structural edit; a copy edit; and finally, a proofread. We will liaise with you to ensure that documents adhere to your house style and are suitable for their eventual audience. If no house style has yet been determined, we can design one for you.